بعد 25 عاما من دفنه، تم استخراج جثة جندي مغربي ووضعها بجانب قبره بمدينة كاركاسون الفرنسية، ما أثار دهشة عائلته التي صرحت أنها لم تكن على علم مسبق بقرار استخراج الجثة، وتفكر في اتخاذ إجراء قانوني.
وحسب تقارير إعلامية، يتعلق الأمر بجندي مغربي سابق قاتل في صفوف فرنسا، دفن عام 1997 في مقبرة لا كونتي. واكتشف ابن عمه بالصدفة أن جثته قد أخرجت من قبره ووضعت في صندوق بجوار قبره. وبحسب قريبه، لم تتم استشارة الأسرة أو إبلاغها بهذا الإجراء.
وأعرب القريب عن استنكاره من الطريقة التي تم بها التعامل مع جثمان الهالك وانتقد عدم الاحترام والكرامة. وأوضح موظفو البلدية أن قرارا بلديا، أعلن على لوحة إعلانية عند مدخل المقبرة، حدد انتهاء الامتيازات المؤقتة لثمانية متوفين، بما في ذلك الجندي المغربي.